Al Quran Terjemahan & Tafsir Bahasa Indonesia

Surat Az Zalzalah - الزلزلة

Surat ini terdiri atas 8 ayat, termasuk golongan surat-surat Madaniyyah diturunkan sesudah surat An Nisaa'. Nama Al Zalzalah diambil dari kata: Zilzaal yang terdapat pada ayat pertama surat ini yang berarti goncangan.
Pergi Ke ayat:
[1]

إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

idzaa zulzilati al-ardhu zilzaalahaa

Apabila bumi digoncangkan dengan goncangan (yang dahsyat),

[2]

وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

wa-akhrajati al-ardhu atsqaalahaa

dan bumi telah mengeluarkan beban-beban berat (yang dikandung)nya,

[3]

وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا

waqaala al-insaanu maa lahaa

dan manusia bertanya: "Mengapa bumi (menjadi begini)?",

[4]

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

yawma-idzin tuhadditsu akhbaarahaa

pada hari itu bumi menceritakan beritanya,

[5]

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا

bi-anna rabbaka awhaa lahaa

karena sesungguhnya Tuhanmu telah memerintahkan (yang sedemikian itu) kepadanya.

[6]

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ

yawma-idzin yashduru alnnaasu asytaatan liyuraw a'maalahum

Pada hari itu manusia ke luar dari kuburnya dalam keadaan bermacam-macam, supaya diperlihatkan kepada mereka (balasan) pekerjaan mereka,

[7]

فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ

faman ya'mal mitsqaala dzarratin khayran yarahu

Barangsiapa yang mengerjakan kebaikan seberat dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya.

[8]

وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ

waman ya'mal mitsqaala dzarratin syarran yarahu

Dan barangsiapa yang mengerjakan kejahatan sebesar dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya pula.

Keterangan Surat Az Zalzalah

Info Keterangan
Nama Surat Az Zalzalah
Nama Surat (Arabic) الزلزلة
Arti Keguncangan
Surat No 99
Jumlah Ayat 8
Tempat diturunkan Medinan

Daftar Surat

Baca Al Quran Online, Al Quran 30 juz lengkap, Al Quran latin dan terjemah, Al Quran bahasa Indonesia, Al Quran Terjemahan kementrian agama, Al Quran dilengkapi dengan tafsir dari beberapa ulama seperti Tafsir Jalalayn dan Tafsir Quraish Shihab.

© 2020 - Al Quran Terjemahan BahasaIndonesia